参观指南

城中艺游:圆塱食志

9 - 31.3.2024

圆塱食志集合点

一间・青年馆
锦田路119A地下

城中大使当值时间

2024年3月16日至3月31日期间(逢星期六、日)
上午10时至下午6时

以吃走访,艺游元朗

《圆塱食志》的"六道主食",由不同媒介的艺术家,以形式各异的艺术作品,切入多个与食物有关的场景,让五感细味箇中内涵 。"主食"以外,还有从元朗市中心及小南亚,边走边吃到屏山及流浮山的"小食拼盘",从剧场构作的角度,一步一景,发现地方风味。一路走来的艺文工作者更合编了"厨师推介",请大家自行到访品尝多个精选食物"景点"。
六道主食
小食拼盘
厨师推介

位置及交通

大家可以参考以下不同方法到访《圆塱食志》集合点~

锦上路港铁站B出口
由B出口,上行人天桥过锦田河,经盈匯坊、锦田红砖屋、锦田壁画村、沿锦田公路、锦田波地游乐场,步行约25分钟

大江埔巴士站
每日:54 / 77K / 251B

大江埔巴士站
每日:绿色小巴602 / 608,以及来往元朗上水(18线)的红色小巴

推荐活动

2024 0309
已完结
yl体验活动
2024-03-09
《总有一罂喺屋企》试饮体验

穿舒适的鞋,放轻松的心,到"菜田上最遥远的书屋",留半天时间。书丛中,遇上载着方圆人氏的陶器。 ※ 请先登记

了解详情
2024 0316
已完结
yl工作坊
2024-03-16
《苟简之塘》田野录音工作坊

来到大生围,除了可以走一趟由声音艺术家陈庭章创作的声音行,更可以与他一起,以田野录音的方式,走一趟只属于你自己的声音行。艺术家会带领参加者,将日常用的手机和耳筒变成艺术媒介,让环境中声音引路,由耳朵发现平常未曾看见的。 ※ 请先登记

了解详情
2024 0316
已完结
yl工作坊
2024-03-16
《屋企有块小稻田》工作坊

桃花源般的白房子,怎样播种希望?跟环境艺术家黎慧仪沿田边小路,见证播种新一造米的三个星期,同时播一盘可以带回家的小稻,寄望家家丰收。 ※ 请先登记

了解详情

期间限定纪念品

《圆塱食志》的"六道主食"路线,由六位不同媒介的艺术家,以形式各异的艺术作品,切入多个与食物有关的场景,让五感细味箇中内涵。我们特此准备了一系列六款的明信片作为纪念品,邀请大家来元朗艺游时到一间・青年馆(锦田)领取!

 

 

追踪"城中艺游"Instagram Facebook专页( @artsinthecityhk ),我们还会帮你免费寄出明信片,分甘同味,亦欢迎你在社交媒体分享,一同撰写这篇食志。

常见问题

"城中艺游:圆塱食志"由香港艺术发展局主办,由张慧婷、陈子琳、项淑仪和香港艺术发展局的同事策划。以"以吃走访,艺游元朗"为题,《圆塱食志》的"六道主食"由不同媒介的艺术家,以形式各异的艺术作品,切入多个与食物有关的场景,让五感细味箇中内涵 。"主食"以外,还有从元朗市中心及小南亚,边走边吃到屏山及流浮山的"小食拼盘",从剧场构作的角度,一步一景,发现地方风味。一路走来的艺文工作者更合编了"厨师推介",请大家自行到访品尝多个精选食物"景点"。
2024年3月9日至3月31日期间。
需要预先登记的活动均在星期五及周末举行,当然平日也欢迎大家自行艺游元朗。出发前可先浏览城中艺游的网站,查看各地开放时间,随意配搭适合你的路线。艺游间,你亦可以在社交媒体分享,一同撰写这篇食志。希望你在这趟旅程吃得充实,在丰厚的塱地,迴味我城。
一间・青年馆(锦田路119A地下)

部份活动设免费旅游车,来往活动场地与一间・青年馆,座位有限,请先登记。部份活动需自行前往/回程,敬请留意活动细节及提示电邮。
除了可以浏览城中艺游的网站,在目录选择元朗的"参观指南"外,大家还可以在一间・青年馆取得圆塱食志小册子,或者向当值中的城中大使查询。
步骤1:追踪"城中艺游"Instagram 或Facebook专页(@artsinthecityhk)。
步骤2:可到一间・青年馆换领限量纪念品一份。

请留意换领纪念品时间:
2024年3月16日至31日期间(逢星期六、日)
上午10时至6时

平日到访元朗的朋友也可以在一间・青年馆取得期间限定明信片留作纪念,或送给不能亲身参与圆塱食志的朋友〜
圆塱食志的所有展览欢迎公众免费参观,部份展览因场地限制需要预先登记。而工作坊及体验活动则会收取报名费$100,其中为按金$50。若参加者如期出席活动,主办单位将把$50按金全数退还。若未能出席活动而未收到通知,报名费将不获退还。
欢迎透过网站报名。名额有限,先到先得,额满即止。
除了《苟简之塘》声音自由行、《小乡有大洲》展览和《走神》展览外,所有工作坊和导赏团须事先在报名平台预约。成功报名的参加者须在指定集合时间到达活动场地并出示确认电邮,以确保活动能够顺利举行。

若在活动当日仍有名额,可于即日在一间・青年馆现场登记参加。
如果刚好有事未能参与已报名之活动,请于活动举行最少两个工作天前以电邮联络主办单位以作安排。若未能出席活动而未能及早通知主办单位,报名费将不获退还。
大部份活动会以广东话进行,欢迎外国朋友自备翻译专员参与活动。
请于活动当天提早到现场向城中大使提供电邮地址及相关资料代为查阅。
3号或以上热带气旋警告信号及红色、黑色暴雨警告信号:
▸ 若在活动前三小时发出,当日所有活动将会取消。
▸ 若信号将在活动期间生效,当日所有活动将会取消,并在安全情况下安排参加者离开。
▸ 如因恶劣天气取消活动,主办单位将不会为已预约人士提供候补时段。

主办单位将视乎天气情况,于安全情况下继续进行活动,并保留权利取消恶劣天气下的任何活动。请于当日留意Facebook/Instagram @artsinthecityhk发放的最新活动消息。

为了让您有最佳的浏览经验,本网站使用了cookies小型文字档案。这些档案可能来自Google Analytics和Facebook。您浏览本网站,表示您同意使用这些档案。