明報

大坑火龍在月光下盤旋、起舞，祈求神明護佑此地。這為期3 日的傳統習俗昨晚開始，相信今明兩晚，更為熱鬧。

火龍舞後，人潮退去，這個社區的獨有節奏才真正展現。由香港藝術發展局主辦的「城中藝遊」，3 年前將大坑轉化為藝文社區「大坑小城」，一眾藝術家以藝術演繹大坑傳統文化及社區故事。近期活動邀請部分藝術家「重遊大坑」，打造新的藝術裝置和工作坊，並舉辦社區及建築導賞團，與大家再次從藝文視角，遊歷大坑。

今次重遊大坑，恰好碰上中秋節，街頭巷尾插滿「大坑火龍」的旗幟，準備迎接每年一度的盛事。相約資深導賞員葉泳詩在大坑社區游走，她說，「大坑的地理位置特別，與銅鑼灣接近，但又自成一格，散發優哉游哉的氛圍，而且新舊文化、古蹟與特色小店並存，擁有不同層次，是個很有趣的小社區」，在這裏帶過多次導賞團的她，閒時也會來這裏歎啡、散步，每次重遊，都可感受到大坑更深的魅力。

蓮花宮「喚醒」火龍 尋消失的大水坑

舞火龍期間大坑總是擠滿人潮，好些古蹟地標都難以靠近，葉泳詩趁平日午後，特意與記者遊歷區內的特色地點。我們率先到法定古蹟蓮花宮參觀，每年舞火龍巡遊開始前，都會在此舉行點睛儀式，象徵火龍蘇醒，開光後簪花掛紅及在龍身插滿長壽香，火龍便展開巡遊。蓮花宮供奉觀音，屋脊以鰲魚等瑞獸點綴，它的建築結構特別，前殿為八角形，後殿則呈長方形，廟宇與後方山體相連，殿內可見一巨石置中，別具特色。

「每次帶團，參加者都驚訝原來大坑名副其實，曾有一條大水坑！」大水坑昔日是洗衣場，現成為浣紗街。第一次爬坡走到浣紗街盡頭，原來有幢古樸住宅藏身於此。融苑是1950 年代興建的住屋，政府當時以優惠價錢批地予公務員合作社，由他們興建住宅自住；因業權轉讓不易，才得以保留原有面貌，成為大坑一道特別風景。其懷舊氛圍，吸引電影《金錢帝國》、《常在我心》等在此取景。

從蓮花宮、融苑、大坑火龍文化館等，走到接近銅鑼灣的聖公會聖馬利亞堂及基督君王小堂，大坑社區雖然不大，但隨葉泳詩的講解，走走停停，每個角落都有有趣故事。活動期間，她會帶領社區及文化遺產導賞團，深入社區各處及特色小店；除了歷史與文化，大坑建築融會新舊，建築研究學者黎雋維則會從建築角度，與大家發掘藏於街巷間的建築故事。

「 欖仔」編織祝福 體驗捻香、紙塑、紮作

「重遊大坑」今年添加新的藝術元素，編織藝術家蕭俞延續3 年前的創作，帶來新的編織作品《形彩編編》，以風箏形態編出客家花帶的祝福圖案「欖仔」，寓意多子多福，子孫綿延。混合媒介藝術家鄭志堅、多元媒材藝術家姚銘珊及紙塑創作單位Hira Hira，則帶來新的工作坊，以手工藝呈現大坑特色。鄭志堅從區內茶餐廳及精品咖啡店蒐集材料，帶領參加者揉捻手工香，以線香留存大坑氣味；姚銘珊則舉辦迷你火龍紮作工作坊，參加者可於兩小時內體驗紮作工藝。

游走社區期間，不難感受到大坑的傳奇色彩深植社區，從驅疫病的舞火龍，到蓮花宮屋脊上的瑞獸，象徵守護大坑居民生活。Hira Hira 的工作坊從大坑傳奇故事切入，將大坑火龍、昔日虎豹別墅的老虎以及客家傳統習俗的麒麟，轉化成手心般大的紙塑作品，讓神獸們陪伴日常。紙塑以廢紙塑形，裹上日本和紙，再在表面上色，依靠想像力與手藝完成作品。本身是設計師的工作坊主理人子形分享，平時接觸不少廢紙，深感浪費，因此希望透過創作為廢紙賦予新生命。他們設計出「硫香夜火龍」、「萬金笑笑虎」及「舞吧舞吧麒麟」3 個可愛神獸，不止為它們取有趣名字，還以時下流行的對戰卡為靈感，為神獸賦予「福氣技能」，例如硫香夜火龍的技能取自傳統習俗，可驅散厄運；而萬金笑笑虎融入虎豹別墅創辦人的故事，可提神醒腦，讓大坑傳奇更貼近日常。

自助遊福袋 跟隨地圖遊大坑

大坑獨有的悠閒節奏、社區故事，需時間慢慢感受、發掘。除了導賞團，今次活動首次推出自助遊福袋（每個120 元），讓大家按自己的步伐探索社區。每個福袋包括一張自助遊地圖、一件藝術家紀念品及一張當區小店的產品兌換券，遊歷大坑後，將屬於這趟小旅行的回憶帶回家留念。自助遊地圖標示多個大坑文化及社區地標，附有解說，即使無人講解，都可深入了解社區。藝術家鄭志堅及Hira Hira 以大坑特色為靈感，設計兩款文創產品，包括客家茶粿味線香及「大坑神獸」扭蛋。遊畢大坑後，別忘記到手工糖專門店Papabubble、手工貝果店「午夜麵包俱樂部」或咖啡店SonneCAD Coffee，換領一件小店產品，支持本地品牌。

藝發局預告，除了繼續推出「重遊」系列，城中藝遊亦會擴展至其他社區，下一站將會在11月走入西環，發掘西環的藝術魅力。

---------------------------------

文：張淑媚