媒體及資訊

202510.23

sd傳媒報導

文匯報

藝術鏈接新舊社區記憶城中藝遊到南區

跟托腮貓藝遊港島南抓子、公仔紙等你挑戰

走遍南區，讓藝術融入地域故事 | 探索生活美學，細味南區生活中的漁．愉．隅 | 過大坑小城，細味過元朗故事，也大步走過大埔川流之地，由香港藝術發展局（藝發局）主辦的全新藝遊路線「南本日常」將於10月14日至11月5日期間，透過藝術品展示及一系列藝術活動為南區各個角落注入藝文氣息，帶領香港市民及旅客探索不同年代的南區歲月。

藝發局推藝遊路線「南本日常」　追憶南區多元社區故事

「大步川流」以林村河連結藝術、生態和社區，帶來四組藝術作品展示以及超過三十場的延伸活動，與大家一起大步走進大埔，發掘圍繞河流的日常風景。讓我們一起回顧活動花絮片段，重溫這段川流旅程。再次感謝每位大埔街坊及參加者的熱情參與，以及計劃伙伴的全力以赴，讓這段旅程充滿意義。任何時候，你都可以瀏覽「城中藝遊」計劃網站，揀選喜愛的路線，按自己的節奏，開展你的藝遊之旅。✨🚩

大埔「大步」藝遊「珊瑚」奔向街坊

期間限定！跟藝術家「大步川流」遊大埔　深度體驗林村河風光人情

「城中藝遊」全新藝遊路線「大步川流」探索大埔生態及文化

喚醒五感，踏上林村河至吐露港的藝文漂流之旅 | 期間限定心理測驗助你發掘旅遊類型人格，安排一趟專屬藝遊旅程 | 走過大坑小城，細味過元朗故事，由香港藝術發展局（藝發局）主辦的「城中藝遊」計劃今日隆重推出全新藝遊路線「大步川流」，於2025年4月10日至5月5日期間為香港市民及旅客帶來一趟徜徉大埔林村河與吐露港之間的藝文旅程，各項活動即日開始接受公眾報名。

自大帽山群巒開始，小溪匯聚成林村河，不分晝夜地流經森林，滋養花草鳥獸。這條大河蜿蜒約10公里，在下游流到古稱「大步」的地方。年月過去，「大步」易名為「大埔」。林村河的面貌即使經歷幾番變改，仍是大埔區內一抹獨特的日常風景。林村河聆聽沿岸墟市和水上人家的故事，孕育吐露港口的珊瑚，汩汩匯入蔚藍大海。她不僅是一抹流動的河流風景，更是一個豐足熱鬧的生態系、一本水氣氤氳的社區誌，也是一條山海與社區之間的紐帶，將我們的生活與自然緊密相繫。「大步川流」由多位藝術家及合作伙伴攜手策劃，是一趟橫跨生態及藝術、徜徉林村河與吐露港之間的藝文漂流旅程。就讓我們一起從藝術出發，大步走近林村河——一條與我們同呼同吸的記憶之河，再探大埔。

《圓塱食誌》以吃走訪，有形的藝術捕捉無形的味覺，像《看不到的城市》中，馬可勃羅跟成吉思汗形容異國的風光，聽着聽着，所有他方的城可能都是自己的家鄉。在這片豐厚的塱地，我們吃下土地與人的互相守護、生活的選擇、對承傳的堅持、不可易轉的變遷、當世界放得更大時的流徙與重置……圓塱的味道，訴說元朗，也說香港。諺語有云：「我們吃甚麼，我們就是甚麼。」這次藝遊，查踏一片地、一座城，反芻我們是甚麼。特此獻上《圓塱食誌》花絮片段，一同細味旅程中的點滴。 

堅持香港製造百年醬園傳人黎定顯

以吃走訪元朗藝遊品珍醬園至大生圍

【城中藝遊】邊走邊吃的圓塱食誌藝術家帶路吃一口地方風味｜2024

以吃走訪藝遊元朗繼「城中藝遊」計劃的首條路線「大坑小城」後，香港藝術發展局（藝發局）今日隆重推出第二條位於元朗的藝遊路線「圓塱食誌」。由本地策劃人張慧婷聯同陳子琳、項淑儀策劃的「圓塱食誌」，將於2024年3月9日至31日期間舉行，帶領香港巿民及旅客深入元朗區各處，嚐嚐六道場地特定的藝術創作，參與藝遊導賞團及形形色色的體驗活動。誠邀大家以吃走訪，藝遊元朗。

「圓塱」是元朗昔日的名字，在被簡化之前，意思是盤形的靠水低地。這片土地幅員廣闊，東臨錦田、八鄉，南達十八鄉、大棠，西至屏山、洪水橋，北面有橫洲、大生圍，是山丘處處的香港少有的平原，而且水源充足，土壤肥沃，陽光下作物豐收，相傳畋畋稻田曾經出產進貢皇帝的絲苗；族群在不同時間點在這裏落腳定居，煮出各處家鄉風味；隨着新市鎮發展，大馬路食肆林立，小市民花費無幾，就能大快朵頤。未來，魚米之鄉要演變成北部都會區的一塊，塵土飛揚之際，用藝術的感知踏查今天仍在這裏找到的食事，味道怎樣？

「城中藝遊」計劃的首條藝遊路線「大坑小城」經已圓滿結束，衷心感謝各界的支持。請大家一起回顧這趟時空藝文旅程。

爲你揭開「大坑小城」的幕後花絮，走進策劃團隊和藝術家的製作過程，讓你更全面地了解這場時空藝文旅程。

踏進「大坑小城」來一趟深度「城中藝遊」

【專訪】大坑小城細味20件社區藝術藝術家杜煥：手紮天后廟當代瑞獸｜2023香港社區

【本地文化旅遊路線】漫步大坑　本地藝術 X 昔日歷史　承傳被淡忘的客家文化

走入城中一隅來一趟深度的藝文旅程由香港藝術發展局（藝發局）主辦的「城中藝遊」將於2023年11月至 2024年4月期間，分別於大坑及元朗策劃別具特色的「城中藝遊路線」，帶領香港巿民及遊客遊走大街小巷，以全新角度探索社區的歷史、文化，欣賞藝術家的在地創作。大坑小城創作連繫今昔「城中藝遊」首條路線由藝術團體樂在製造策劃，於11月10日至12月10日期間在大坑舉行。「大坑小城」以大坑的歷史文化為材料、社區空間為畫布、社群為靈感，找來藝術家、建築學者，與大坑社群合作，共同創作出別出心裁的作品及遊歷體驗。五位藝術家及團隊包括陳庭章（聲音／裝置）、鄭志堅（工藝）、Hira Hira（視覺藝術）、蕭俞（編織藝術）及杜煥（紮作）將於大坑進行藝術裝置創作。除藝術裝置作品外，「大坑小城」總共有三條不同的藝遊路線，分別以藝術、建築及歷史角度出發，透過不同的導賞團及工作坊，帶領巿民及旅客以全新視野探索大坑的藝術足跡。圓塱食誌激發藝術味蕾「圓塱」意指圓滿豐盛的平原 ── 元朗，該區曾生產過進貢皇帝的絲苗米、凝聚了氏族的盤菜，更有令小市民吃得幸福的咸甜美點⋯⋯，由本地策展人張慧婷策劃的「圓塱食誌」將於2024年3月於元朗舉行，邀請六位來自不同藝術範疇的藝術家，包括陳思光（陶藝）、陳庭章（聲音／裝置）、黎慧儀（環境藝術）、曹穎祺（版畫）、鄧國騫（視覺藝術）、葉啟俊（媒體藝術），走訪地方氏族、農田魚塘、百年老字號⋯⋯，激發藝術味蕾，帶領巿民及旅客走入元朗，品嚐一場藝術盛宴。有關「城中藝遊」活動的資訊及最新消息，歡迎瀏覽「城中藝遊」的官方網站及社交媒體。Website：www.artsinthecity.hkFacebook： www.facebook.com/artsinthecityhkInstagram： www.instagram.com/artsinthecityhk

了解詳情

更多資訊